User-agent: * Disallow: /apps/ User-agent: Googlebot-Mobile Allow: /apps/m/ Sitemap: http://gisementsetfrontieres.hautetfort.com/sitemap.xml

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

05/04/2012

édition 2012 edition

2012.L'UNITE.DE.GISEMENT_2-tomes_1030-pages_[ANRT, Lille, Nord].jpg

L'Unité de Gisement est dorénavant disponible dans sa version intégrale de 1.030 pages en édition papier ou livre à l'Atelier national de Lille (A.N.R.T. Université Lille 3, Villeneuve d'Ascq, Nord, 59); la présente parution remplace les microfiches. Il s'agit de la version du 13 janvier 1997 et le texte parait en deux tomes, sans correction aucune ni mise à jour non plus.

The Full 1997 Thesis (L'Unité de Gisement, Université Paris 2) is right now available in book format from L'Atelier national de Lille (A.N.R.T. Université Lille 3, Villeneuve d'Ascq, Nord, 59). The book appears in two volumes with 1030 pages; the full text is printed without any corrections (13 january 1997) and with its original title L'Unité de Gisement strictly.

Der vollständige Text der Doktorarbeit vom 13. Januar 1997 (Universität Paris 2) ist jetzt in der Form eines Buches aus dem Atelier national des Thèses von Lille (Nord, 59) zur Verfügung. Das Buch enthält 1030 Seiten, ist in zwei Bänden und unter dem ursprünglichen Text u. Titel (L'Unité de Gisement) veröffentlicht.

12:10 Écrit par Jean Pierre Bouvet | Lien permanent | Commentaires (0) | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Imprimer | | | Pin it! |

L'Unité de Gisement : 5 éditions / 5 Editions

 

n.b. - the single note hereafter appeared before, published 05/06/2005 then 06/05/2009 - note déjà parue et émise le 05/06/2005 à nouveau le 06/05/2009. 

 

source : Thèse 1997
- L'Unité de Gisement
texte de Thèse (texte amputé / with removed parts)
thèse de doctorat, document papier (21x29,7cm)
Université Panthéon-Assas (Paris-2), Paris, soutenance 13 janvier 1997
Répertoire des traités, 4 bibliographies
vii + 1000 pages, 3 volumes, communication 10 décembre 1996
Bibliothèque Cujas, référence n° 97.PA02.0002, Paris

1ère édition > Microfiches 1997
- L'Unité de Gisement
Université de Paris-2, Paris
thèse de doctorat, microfiches (négatif, 11x15cm)
Atelier national de reproduction des thèses de Lille, Nord (1997)
référence n°3847.24398/97, 4 microfiches


2ème édition > Livre 1997
- L'Unité de Gisement
Université de Paris-2, Paris
thèse imprimée en 16x24 (12-13cmx19-20cm)
Atelier national de reproduction des thèses de Lille, Nord
tirage n° 98/07 (janvier 1998)
vii + 1000 pages, 2 volumes
édition très limitée

3ème édition > Livre 2004
- L'Unité de Gisement
avec sous-titre ajouté / with a subtitle : Hydrocarbures et autres matières minérales
publication (texte de 1997 abrégé / with shortened parts)
L'HARMATTAN/Collection Logiques juridiques (novembre 2004)
ISBN 2-7475-7435-0
508 pages, 1 volume, parution 6 janvier 2005

4ème édition > eBook 2004
- L'Unité de Gisement
avec sous-titre ajouté / with a subtitle : Hydrocarbures et autres matières minérales
L'HARMATTAN, livre électronique (janvier 2005)
supports lecture : PC, Mac

5ème édition > Livre 2012
- L'Unité de Gisement
Thèse de doctorat de Paris 2 du 13 janvier 1997
diffusion en version intégrale et format livre (non modifiée ni mise à jour)
ANRT de Lille, Villeneuve d'Ascq, Nord (59)
ISBN 978-2-7295-8198-5
1030 pages, 2 tomes, parution 2 avril 2012

12:00 Écrit par Jean Pierre Bouvet dans * EDITIONS : 5 * | Lien permanent | Tags : l'unité de gisement : 4 éditions | Commentaires (0) | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Imprimer | | | Pin it! |

02/06/2009

do you read 'L'Unité de Gisement' ? - le livre publié et ses lecteurs : first print out (31)

 

 

Do You Read L'Unité de Gisement ? - First print of the L'Harmattan 2004 edition is out, anyway still available from the publisher and in print so far.


Le tirage initial de L'Unité de Gisement 2004 est épuisé et l'éditeur s'attache à assurer de nouvelles impressions.

 

 

 

09:00 Écrit par Jean Pierre Bouvet dans note n° 31 : new prints | Lien permanent | Tags : projet unité de gisement : arrêt ? | Commentaires (0) | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Imprimer | | | Pin it! |

06/04/2009

L'Unité de Gisement s'identifie à un texte intégral et intégré [1996], à un texte amputé et remanié [1997] et à un texte abrégé [2004] : 3 textes / 3 Texts

 

nota bene - notes about the existing Texts with the title L'Unité de Gisement had actually been published previously, in May 25-26-27, 2005 ; the new single one hereafter appears with changes / des notes sur le propos sont parues en trois émissions les 25/05, 26/05 et 27/05/2005 ; la nouvelle émission ci-après présente un contenu modifié.

 

L'Unité de Gisement names 3 Texts / L'Unité de Gisement donne son titre à 3 textes :

1er texte > Manuscrit original / Original Manuscript 1996
L'Unité de Gisement
- texte / text :
. original / of reference
. intégral et intégré [toutes idées et théorie avec cartographie multiple incorporée et indissociable du texte] / full (theoretical) text up to and including a great part of the linked to text 'Cahiers de croquis' sets
. inachevé et non abouti / not finished and not completely elaborated
- Paris
5 volumes, 1500 pages, 1996
volumes 1 et 2 : texte, seul et sans notes (600 pages)
volumes 3 à 5 : notes et appareillage documentaire (900 pages)


2ème texte > Thèse / Thesis 1997
1. L'Unité de Gisement
- texte / text :
. établi pour la soutenance / put up as official Thesis
. amputé [texte original réorganisé, avec parties retranchées] / with parts cut out [original text but reorganized, and with removed parts besides]
. remanié [texte original remanié pour inclure, dans le texte principal, les textes rédigés formant les 10 annexes au Manuscrit original - sur demande expresse de l'Autorité universitaire] / rewritten [original text rewritten in order to include in the main text the secondary texts initially inside the 10 annexes to the Original Manuscript - as requested by the Authority]
. sans cartographie (cahiers de croquis) / with no maps associated
- Université Panthéon-Assas (Paris-2), Paris, 13 janvier 1997
3 volumes, 1000 pages (vii+750+250)
volumes 1 et 2 : texte, seul et sans notes (750 pages)
volume 3 : notes et documentation (250 pages)

2. L'Unité de Gisement
- texte / text : opere citato
- Atelier national de reproduction des thèses (ANRT), Lille, janvier 1998
2 volumes (Tomes 1 et 2), 1000 pages (vii+750+250)
volume 1 (Tome 1) : texte (Première partie), seul et sans notes (vii+492 pages)
volume 2 (Tome 2) : texte (Deuxième partie), seul et sans notes + notes et documentation (258+250 pages)


3ème texte > Livre / Book 2004 (2 éditions)
1. L'Unité de Gisement
- avec sous-titre ajouté (demandé) / with a subtitle (requested)
  Hydrocarbures et autres matières minérales
- texte / text :
. édité - publication de la Thèse de 1997 / The Edited Thesis
. abrégé [limite de 500 pages demandée] / expurgated edition of the 1997 Thesis [to shorten the text to be published (500 pages and no more requested)]
- L'Harmattan/Collection Logiques juridiques, Paris, dépôt légal novembre 2004
1 volume, 508 pages, parution 6 janvier 2005
volume : texte, notes en bas de page (footnotes) et documentation (508 pages)

2. L'Unité de Gisement
- avec sous-titre ajouté (demandé) / with a subtitle (requested) :
  Hydrocarbures et autres matières minérales
- ibidem, livre électronique / eBook, janvier 2005

 

 

10:00 Écrit par Jean Pierre Bouvet dans * TEXTES : 3 * | Lien permanent | Tags : l'unité de gisement : 3 textes | Commentaires (0) | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Imprimer | | | Pin it! |

08/03/2009

le diptyque de L'Unité de Gisement - les textes de 1996 et de 1997/2004 : 2 versions / 2 Formats

 

L'Unité de Gisement as a title means one Essay but two formats : (1) 1996 [Original Manuscript] and (2) 1997/2004 [Thesis then Book] - in other words the way and order the ideas and developments are arranged and presented in it.

L'ouvrage intitulé L'Unité de Gisement correspond à deux versions différentes de présentation des idées et démonstrations relatives au sujet ; la Thèse de 1997 finalement publiée en 2004 (le Livre) se distingue du texte de travail (le Manuscrit original) arrêté en 1996.

 

1ère version (format) > Manuscrit original 1996
L'Unité de Gisement

- dimension / Size :
A4 (21x29,7 cm)

- texte / Text :
. en Trois parties (18 chapitres)
. intégral et intégré (thèse a maxima)[voir/see Textes/Texts]
. 600 pages (sans notes en bas de page / without the notes at the bottom of the pages)

- plan d'ensemble / Main Parts :
. Sommaire détaillé
. 'Territorialité de l'Unité de Gisement' (Première partie)
. 'Normativité de l'Unité de Gisement' (Seconde partie)
. 'Viabilité de l'Unité de Gisement' (Troisième partie)

- appareillage documentaire / Documentation Supplied :
900 pages (3 volumes) comprenant / including
. notes (footnotes)
. 4 répertoires,
. 10 annexes [textes secondaires, rédigés / large comments with extra informations]
. 4 bibliographies,
. 10 index
. Cahiers de croquis (4 séries)
. table des matières complète

- volume total :
1500 pages, 5 volumes, 1996

- pour les détails : note n° 23 (02/10/2007)


L'Unité de Gisement. Cahiers de croquis

la cartographie et ses textes de présentation seulement
pagination variable, 1 volume, 1996/1997

 

2ème version (format) > Thèse 1997 / Livre 2004
1. L'Unité de Gisement
(Thèse / Thesis)

- dimension / Size :
A4 (21x29,7 cm)

- texte / Text :
. en Deux parties (10+1 chapitres)
. amputé et remanié (thèse a minima)
. 750 pages (sans notes / without footnotes)

- plan d'ensemble / Main parts :
. Sommaire simple
. 'Territorialité de l'Unité de Gisement' (Première partie)
. 'Normativité de l'Unité de Gisement' (Deuxième partie)
[Première et Deuxième parties réorganisées - sans Troisième partie et sans chapitre 12, et avec un nouveau chapitre 11 / Parts 1 and 2 reorganized - Part 3 and chapter 12 cut out, and with a new chapter 11]

- appareillage documentaire / Documentation Supplied :
250 pages (1 volume) comprenant / including
. notes (footnotes)
. 2 répertoires (traités; clauses)
. 3+1 bibliographies
. table des matières complète
. sans index ni cartographie associée

- volume total :
1000 pages, 3 volumes, 1997

- pour les détails : note n° 24 (29/04/2008)

- références :
. Université Panthéon-Assas (Paris-2), Paris, 3 volumes, janvier 1997
. Bibliothèques Cujas, Paris, 3 volumes, 2 exemplaires, 1997
. ANRT, Lille, 4 microfiches, 1997

 

2. L'Unité de Gisement
(Thèse / Thesis)

- dimension / Size :
16x24

- texte / Text :
. de 1997 (opere citato)
. impression à l'identique en 16x24 et en deux volumes de la Thèse de 1997 en A4 (et trois voulumes)

- volume total :
1000 pages, 2 volumes,  1998

- références :
. ANRT, Lille, janvier 1998
impression très limitée d'exemplaires

 

3. L'Unité de Gisement
(Livre / Book)

- avec sous-titre ajouté / with a subtitle
Hydrocarbures et autres matières minérales

- dimension / Size :
16x24 (12-13 cm x 19-20 cm)

- texte / Text :
. en Deux parties (10+1chapitres) 
. [amputé et remanié - thèse a minima] et abrégé
. 433 pages (avec notes / with footnotes)

- plan d'ensemble / Main Parts :
. Sommaire simple
. 'Territorialité de l'Unité de Gisement' (Première partie)
. 'Normativité de l'Unité de Gisement' (Deuxième partie)
[grande partie du chapitre 1 et première section du chapitre 6 retirées / large parts of chapter 1 and first section of chapter 6 removed]

- appareillage documentaire / Documentation Supplied :
64 pages comprenant / including
. 1 répertoire (traités)
. 3+1 bibliographies
. table des matières complète
. sans cartographie associée (sélection) ni index (sélection)

- volume total :
508 pages, 1 volume, 2004

- pour les détails : note n° 24 parachevée (07/05/2008)

- références :
. L'Harmattan/Collection Logiques juridiques, Paris, novembre 2004 (dépôt légal), 6 janvier 2005 (parution)

 

4. L'Unité de Gisement
(Livre électronique / eBook)

- avec sous-titre ajouté / with a subtitle
Hydrocarbures et autres matières minérales

- opere citato Livre/Book

- références :
. L'Harmattan/Collection Logiques juridiques, Paris, janvier 2005

 

 

10:00 Écrit par Jean Pierre Bouvet dans * VERSIONS : 2 * | Lien permanent | Tags : l'unité de gisement : 2 versions | Commentaires (0) | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Imprimer | | | Pin it! |

09/02/2009

du premier Compendium à la publication de L'Unité de Gisement de 2004 en janvier 2005 : 7 titres / 7 Titles

 

Up to now, 7 titles give names to works carried out by the process of bringing the project on the 'idea' of the unity of (a) deposit into existence, that means from the very early writings until the 2004 edition published in january 2005.

 

Le projet Unité de Gisement a donné lieu à 7 titres en langue française jusqu'à présent; ce sont les 7 (6+1) intitulés de travaux réalisés sur le sujet allant des rédactions préliminaires de textes à la mise en forme d'essais dont la Thèse de Paris-2 et finalement à la publication de l'Ouvrage de 2004 paru en janvier 2005 à Paris.

 

7. L'Unité de Gisement 2004
[avec sous-titre ajouté (demandé)/With a Subtitle (requested): Hydrocarbures et autres matières minérales]
= le Livre/The Book
= le Livre électronique/eBook
(L'Harmattan, Paris, novembre 2004)

6. L'Unité de Gisement 1997
= la Thèse/The Thesis
(Université Panthéon-Assas/Paris-2, Paris, 13 janvier 1997)
(Texte dit Thèse Intermédiaire/'The Medium Thesis')
[expression 'L'Unité de Gisement' définitivement admise comme 'titre' dans écrit scientifique à cette fin du 14 novembre 1996 en vue d'enregistrement scientifique final officiel / formal scientific authorization for 'L'Unité de Gisement' as official scientific name prevailed over opposition at the date of november 14 1996, to final scientific record]
[expression 'L'Unité de Gisement' validée par écrits antérieurs, scientifiques et administratifs, des 14 janvier et 26 février 1995, et du 9 janvier 1996, mais 'problème' à partir du 3 mars 1996]

5. L'Unité de Gisement 1996
[intitulé terminal définitif/Ultimate Final Title : Le Droit de l'Unité de Gisement/The Law of the Unity of Deposit]
= le Manuscrit original - texte de travail de référence ou Grande Thèse/The Original Manuscript - working text of reference, in other words 'The Large One' (1996)

4. L'unité de gisement dans l'ordre juridique international
[avec sous-titre ajouté / with a subtitle : Pétrole brut et gaz naturel]
= thèse alternative, dite Petite Thèse / Alternate Thesis, in other words 'The Little One'
(sans édification du concept central employé/Main concept used not for edification of it)
[texte écarté par l'Autorité/text not admited]

3. L'Unité de Gisement
[avec sous-titre ajouté / with a subtitle : Gisements transfrontières d'hydrocarbures]
= texte construit initial / First Large Text
(abandonné - renoncement à la notion de gisement transfrontière / relinquished - renouncing the use of the word 'gisement transfrontière')

2. L'Unité de Gisement
= projet/Outline
[concept 'L'Unité de Gisement' enregistré tel quel dans les formes/'L'Unité de Gisement' officially recorded as such :

1. Compendium (Evolution)
= canevas/Groundwork
[phénomènes de délimitation entre Etats et davantage, y compris l' "idée" de l'unité d'un gisement (unité de gisement)/Phenomena of delimitation between States and further, including the "idea" of the unity of a deposit (unity of deposit)]

0. Compendium
= entame/Start
[faits de délimitation originaux entre Etats/Pecular Deeds of Delimitation Between States]

 

 

10:00 Écrit par Jean Pierre Bouvet dans * TITRES : 7 * | Lien permanent | Tags : l'unité de gisement : 7 titres | Commentaires (0) | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Imprimer | | | Pin it! |

05/01/2009

le projet Unité de Gisement et le projet Gisements et Frontières : 2 projets / 2 Projects

 

The project on the idea of the unity of (a) deposit is actually made of two complementary projects : (1) one and the main is theoritical, the full extent of it being not yet achieved or completely elaborated (the project 'Unité de Gisement') [UdG for short] ; (2) the second one is not concerned with elaborated ideas and theory in the matter (the project 'Gisements et Frontières') [G&F, for short] and that one counts a large amount of practical works ('Cahiers de Croquis' sets, 'G&F' files, 'G&F' books).

 

Le projet relatif à l'idée de l'unité d'un gisement (unité de gisement) se partage de fait en deux deux projets complémentaires :

1er projet > projet Unité de Gisement (UdG)

- conception théorique ;

- exercice de synthèse systématique (approche globale du sujet) à partir de l'idée centrale (unité de gisement) et dont il ressort un ouvrage publié (Paris, 2004) ; voir les notes récapitulatives sur :

. les titres (* 7 titres)

. les versions (* 2 versions)

. les textes (* 3 textes)

. les éditions (* 4 éditions)

. le sujet de l'ouvrage et son objet (point 3 de la note n° 30) , et

. le contenu de l'ouvrage et son 'problème' (point 4 de la note n° 30) .

2ème projet > projet Gisements et Frontières (G&F)

- conception non théorique ;

- travaux divers n'intervenant pas dans l'édification du concept de l'unité de gisement et portant sur les pratiques observées dans les faits ; le projet Gisements et Frontières se matérialise comme suit :

. 4 séries de 'Cahiers de Croquis' [dont une large partie est intégrée au Manuscrit original de L'Unité de Gisement (1996)] ;

. un certain nombre de fascicules individuels numérotés et dits 'G&F' (Gisements & Frontières) ;

. des classements en forme d'ouvrages organisés et réunissant par grande région donnée les fascicules précités, et dits 'Gisements & Frontières - Livres'.

 

 

09:04 Écrit par Jean Pierre Bouvet dans * PROJETS : 2 * | Lien permanent | Tags : l'unité de gisement : 2 projets | Commentaires (0) | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Imprimer | | | Pin it! |